A dramatic helicopter evacuation of a Tennessee hospital Friday, as raging floodwaters from Hurricane Helene surrounded the building, underscores what health experts say are rising dangers to patients and caregivers as climate-related disasters strike vulnerable facilities.